Prije nekoliko dana u medijima je objavljeno kako u priručniku za nastavnike, izdavačke kuće Gramatolomija iz susjedne Srbije, u dijelu u kojem se objašnjava šta su sufiksi, stoji kako je riječ 'glupača' jednako ženska osoba što je sablaznilo javnost u regiji.
Ove greške u knjigama iz kojih uče osnovci i srednjoškolci, natjerao je Nacionalni prosvetni savet Srbije da taj problem uvrsti na dnevni red već slijedeće sedmice, a Novica Pavličić, direktor izdavačke kuće „Gramatolomija“, u čijem se izdanju iz 2003. godine pominje riječ glupača, rekao je za Blic.rs da će stara izdanja biti zamijenjena novim.
- Ovaj priručnik se ne kupuje u školama već isključivo u knjižarama i nijedna škola nije sa njim počela školsku godinu jer nije obavezan - rekao je Pavličić.
No, ovo nisu jedine greške u udžbenicima u susjednoj državi.
Tako iz knjige „Svet oko nas 1a“ za prvi razred đaci uče da će slijedeće godine avgust umjesto 31 imati 29 dana, april 31, a maj 30 dana.
Nastavnica biologije Marina Miljković iz OŠ 'Banović Strahinja' u Beogradu kaže da je prošle godine koristila udžbenik u kojem se radi lakše vizualizacije DNK poredio sa merdevinama, a hromozomi sa štipaljkama.
U OŠ “Josif Pančić“ kažu da jedino u udžbeniku iz istorije postoji pomalo smiješno poređenje, odnosno da hajduke izjednačavaju sa Robinom Hoodom.
I u udžbenicima za srednju školu ima neprimjerenih rečenica. U udžbeniku Psihologija za drugi razred Gimnazije stoji da “od osobe koja je duševno zaostala, od idiota, nije moguće ni u najboljim uslovima stvoriti inteligentnu osobu“.
Kako smo više puta pisali, greške u udžbenicima iz kojih uče djeca u BiH nisu nimalo rijetke, od 'vuka koji živi na drvetu', eksperimenta s mačkom u udžbeniku za fiziku, mnoštvu iskrivljenih historijskih činjenica u priručniku za predškolski uzrast itd., pa se postavlja pitanje kad će nadležni organi u BiH reagovati i pomenute udžbenike povući iz prodaje i upotrebe.
(DEPO PORTAL/em)