ČLANOVI BENDA 'TOTALNA RASPRODAJA' DEMANTUJU DEPO PORTAL

Glupi ste, Bog vas jeb'o!

Arhiva 06.06.11, 12:50h

Tekst o mladom punk bendu Totalna rasprodaja i njihovom nastupu u sarajevskom klubu Sloga 3. juna, koji je jutros objavljen na DEPO PORTAL-u, izazvao je burne reakcije u javnosti, kako članova benda tako i muzičara Arnela Šarića Šarana... Članovi benda, vidno uzrujani, posjetili su našu redakciju i pojasnili 'o kome i o čemu, zapravo, pjevaju'

Totalna rasprodajaNaime, nakon što je DEPO PORTAL objavio tekst i pjesmu "Hajd' da se zajebavamo ove noći", koju je ovaj bend izveo u klubu Sloga, a koja počinje stihovima "Čuješ li bijeli čovječe/ teško vrijeme za tebe došlo je/ prava žele svi da imaju/ niže rase ih otimaju", u našu redakciju došla su dvojica članova 'Totalne rasprodaje' kako bi demantovali da su nacistički bend te da podržavaju nacističku ideologiju.

- Prve dvije strofe su očigledna zajebancija zato što tako prave pjesme nacistički bendovi, a druge dvije strofe predstavljaju ono što nama znači. Kako neko pametan može skontati da je to nacistički tekst, ako kažemo da je mileram ponosan što je bijel? Tu se šprdamo sa ljudima koji su ponosni na svoje bijelo porijeklo na koje nikako nisu mogli utjecati", objašnjavaju iz benda 'Totalna rasprodaja', uz zahtjev da njihova imena ostanu anonimna.

- Mi smo u septembru svirali na dva festivala u Mostaru, a jedan se zove Antifa fest Mostar. Ljudi iz Antifa Mostar znaju ko smo, rekli smo im šta se dogodilo i oni će odmah objaviti demantij na svojim stranicama", kažu članovi benda, dodajući da je "tužno da jedan čovjek to ne skonta i da nas počne prozivati, bez da nas iko išta pita".



Čovjek kojeg članovi benda spominju je muzičar Arnel Šarić Šaran, koji je na svom Facebook profilu objavio video snimak izvođenja pjesme "Hajd' da se zajebavamo ove noći", uz komentar: "Momci, svaka čast. Primitivizmu nikada kraja. Naci punk fuck off!".

Priznajemo, na Facebook profilu Arnela Šarića jesmo vidjeli sporni video i prenijeli ga na našem portalu, jer je i nas, kao i mladog Šarića, blago rečeno, šokirao tekst pjesme. Ipak, ni u jednom trenutku nismo naveli ime Arnela Šarića, niti mu stavljali riječi u usta, nego smo stavili na raspolaganje našim čitateljima da prosude radi li se o parodiji ili ne.

- Pjesma je iz dva dijela. Prvi dio pokazuje kako to nacisti rade, a drugi dio je parodija na to što nacisti rade. Pa ako Iana Stuarta, u koga se kunu nacisti, stavimo u isti stih sa Snješkom Bijelićem, kako to ne može biti zajebancija? Ako 'za crnce mjesta nema, jer bijele boje nivea je krema' - kakve to veze ima sa životom? Pa nema veze sa životom. Ian Stuart je istaknuti pjevač nacističkog benda, koji je inače pravio tekstove pjesama kao što je naša prva strofa", objašnjavaju članovi benda.

I Arnel Šarić je, nakon telefonskog poziva jednog od članova benda, promijenio prethodni stav i "prihvatio da se radi o parodiji".

Arnel Šarić Šaran

Ja ih poznajem lično, radio sam s njima spot za pjesmu 'Antifa', znam da su antifašističkog karaktera i ja sam se dakle, blago rečeno, šokirao kada sam čuo tekst koji sam čuo i lično sam iznio samo svoje mišljenje šoka. Nisam ga bazirao ni na kojem drugom, a Depo.ba je od toga napravio ogromnu štetu.

- Momci su meni totalno okej, nije da se s njima lično družim svaki dan. Sviraju muziku koju sviraju, a ja sam očigledno pogrešno shvatio pjesmu i to sam njima jutros i objasnio. Za štetu koja je kasnije učinjena ne smatram se nimalo odgovornim. Sam tekst pjesme meni se ne sviđa, ali parodija je i prihvatam da je parodija, kada sam to čuo iz njihovih usta. Da li se meni sviđa ili ne sviđa to je lična stvar", rekao je za DEPO PORTAL Arnel Šarić, dodavši da je "očigledno da su novinari Depo.ba preuezli, na svoju ruku, moje lično mišljenje, odnosno moje lično neshvatanje pjesme 'Hajd' da se zajebavamo ove noći' benda Totalna rasprodaja i od njih napravili naciste".

- Ja ih poznajem lično, radio sam s njima spot za pjesmu 'Antifa', znam da su antifašističkog karaktera i ja sam se dakle, blago rečeno, šokirao kada sam čuo tekst koji sam čuo i lično sam iznio samo svoje mišljenje šoka. Nisam ga bazirao ni na kojem drugom, a Depo.ba je od toga napravio ogromnu štetu objavljujući senzacionalne naslove tipa 'Balavi nacisti', tako da mislim ako ne znate pisati o bendovima i ako ne možete da se držite profesionalne etike - mislim imate dovoljno diplomiranih novinara u svojoj redakciji - mislim da se trebate prestati hvatati pisanja o sceni u koju se nimalo ne razumijete", rekao je u telefonskom razgovoru Arnel Šarić.

Ipak, na pitanje kako je on, kao čovjek koji se "razumije u muzičku scenu", a pored toga je 'Totalnoj rasprodaji' pomogao da uradi spot za pjesmu 'Antifa', mogao ne shvatiti da se radi o parodiji na naciste, Šarić kaže:

"Zašto nisam na prvu shvatio?! Na prvu sam se blago rečeno šokirao! Ipak, vi ste bazirali tekst na jednoj mojoj rečenici, koja glasi: 'Momci, svaka čast. Primitivizmu nikada kraja. Naci punk fuck off!'.

Kako su za naš portal rekli članovi benda, pjesma "Hajd' da se zajebavamo ove noći" nije namijenjena onima koji ju ne razumiju. Slično je i sa "Pjesmom Ultrasima", za koju kažu da, takođe, nije za široke narodne mase.



- Nama je bitno da smo pred izvođenje 'Pjesme Ultrasa' rekli da pjesma nije o navijačkoj grupi, nego generalno o ultras pokretu. To nije za široke narodne mase, ko je navijač zna šta je riječ ultras i zna kome je pjesma upućena. Mi nemamo apsolutno nikakve veze sa Ultrasom iz Mostara", kažu članovi ovog punk benda, antifašisti i navijači, dodajući da njihove pjesme nisu za površne ljude.

"Hoćete li i za pjesmu 'Osam' reći da je nacistička, gdje se u stihu kaže 'svastika uz ljiljan ne ide'", kažu na kraju svog komentara članovi benda.


 

U međuvremenu bend Totalna rasprodaja objavio je na svom Facebook profilu i demantij našeg teksta da je riječ o nacističkom bendu. U skladu sa pravilima profesije i kodeksima novinarstva reagovanje prenosimo u cijelosti:

Glupi ste, Bog vas jeb'o!

Primorani smo da povodom teksta objavljenog na portalu depo.ba (http://www.depo.ba/front/cujes-li-bijeli-covjece-tesko-vrijeme-za-tebe-doslo-je-prava-zele-svi-da-imaju-nize-rase-ih-otimaju) reagujemo u cilju zaštite vlastite časti i kredibiliteta kako nas kao pojedinaca tako i benda koji predstavljamo. Tekst pjesme koji je očigledno pogrešno protumačen nije imao za cilj promociju bilo kakve nacističke ideologije, vjerske ili rasne netrpeljivosti i mržnje, čak naprotiv.

Pjesma je nastala kao želja da se na jedan neobičan i sarkastičan način ukaže na apsurdnost samog smisla postojanja i djelovanja desničarskih organizacija kakve su se u zadnje vrijeme počele pojavljivati i u našoj zemlji. Bend Totalna rasprodaja uslijed velikog nesporazuma je potpuno nepravedno optužen za promovisanje ideja nacizma i rasizma zbog pjesme u kojoj ismijavamo pomenute pokrete i njihove ideje i "vrijednosti" što je jasno svakome ko ima smisla za humor i ironiju.

Bend Totalna rasprodaja od svog nastanka njeguje antifaštičke vrijednosti i ideje, a u prilog tome govore i činjenice da smo prije par godina snimili pjesmu "ANTIFA" kao i spot za istu, te da smo na poziv naših prijatelja iz Antifašističke akcije grada Mostara svirali na ANTIFA-festu u Mostaru 2010 godine.

U prilogu vam šaljemo tekst pjesme koja je izazvala medijsku pompu sasvim neočekivano i nepotrebno.

Smatramo da nije potrebna prevelika pamet da bi se tekst shvatio u svom istinskom i jedinom mogućem, antifašističkom značenju.

Totalna rasprodaja, Sarajevo

(DEPO/md)