Potpredsjednik cenzorske komisije Muhamed Ašraf Gondale rekao je da ovaj film iz bolivudske produkcije krši kodeks koje je postavila njegova organizacija. On, međutim, nije rekao šta pod tim podrazumeva.
U "Agentu Vinodu", pakistanski zvaničnici podržavaju avganistanske talibane i kuju zaveru da se u Nju Delhiju, glavnom gradu Indije, aktivira atomska bomba skrivena u aktentašni.
Indija i Pakistan su, inače, ljuti rivali na indijskom potkontinentu, obje zemlje posjeduju nuklearno oružje i tri puta su ratovale otkako su se 1947. godine razdvojile jedna od druge.
Beta/đk