Fotografiju je Šagolj snimio u oktobru prošle godine. Inače, Šagolj je kao dugogodišnji fotoreporter Reutersa pokrivao sve velike događaje na Balkanu, Srednjem istoku i Americi. Ovaj rođeni Sarajlija trenutačno je glavni fotograf prestižne svjetske agencije na Tajlandu. Na konkursu je sudjelovalo 5.247 fotografa iz 124 zemlje.
- Nakon nekoliko dana u provinicijama, jedne večeri sam se vratio u Pyongyang i nisam ni namjeravao ići na teren i slikati. Slijedeće jutra, veoma rano još prije izalska sunca stajao se pored prozora svoje hotelske sobe i čekao pravi momenat da fotografišem taj portret među zgradama. Fotografija je uslikana samo desetak minuta prije nego ulice obuzme graja. Mogu reći da je ovo jedna od najlakše napravljenih fotografija u mojoj karijeri, rekao je Damir Šagolj za Reuters.
Portret žene sa velom, koja grli ranjenog rođaka, uslikan od strane španskog fotografa Samuela Arande za „NewYork Times“, proglašen je 10. februara u Amsterdamu najboljom fotografijom u 2011. godini u glavnoj kategoriji.
(DEPO/BLIN/em)