Novi propis ne odnosi se na putovanja u inostranstvo.

Supruge, djeca, roditelji, unuci i braća i sestre Kubanaca sa prebivalištem u Havani više neće morati da traže dozvolu za putovanje u Havanu, proizilazi iz dekreta objavljenog u vladinom listu Official Gazette koji prati nove zakone.

Mera, koju je potpisao kubanski predsjednik Raul Kastro, djelimično mjenja kontroverzni zakon po kojem osobe koje pri legitimisanju u Havani ne mogu da dokažu da imaju legalno prebivalište ili zvaničan razlog za boravak u tom gradu mogu da budu vraćene kući i novčano kažnjene.

Taj zakon još se, po svemu sudeći, odnosi na one koji nisu bliski rođaci stanovnika Havane, a još nije poznato na koji će način Kubanci dobijati dokumentaciju koja dokazuje da imaju blisku rodbinu u prestonici.

Propisi o kretanju u zemlji usvojeni su 1990-ih godina, kada je raspad Sovjetskog Saveza, najvećeg dobročinitelja i trgovinskog partnera Kube, doveo do teške ekonomske krize. Cilj je bio da se izbjegne velika ekonomska migracija u Havanu, u kojoj se nalazi veliki dio kubanske industrije i turističkih centara.

"Iako uzroci i uslovi koji su u to vrijeme motivisali usvajanje propisa još postoje, savjetuje se izuzimanje iz birokratske procedure... određenih osoba iz drugih provincija koje žele da se stalno presele u Havanu", navodi se u novom propisu.

(Beta, Blin/sb)