"Chavezovo ukupno stanje je prilično ozbiljno. Kada je došao bio je u teškom stanju zato i jeste hitno prebačen u bolnicu", piše El Nuevo Herald, list na španskom koji izlazi u Miamiju, pozivajući se na neimenovane izvore.

Prema izvještaju objavljenom u online izdanju lista, Chavez je prebačen u Vojnu bolnicu u Caracasu u utorak ujutro, prenio je AFP.

"U bolnicu, ali psihijatrijsku, treba prebaciti novinare Nuevo Heralda," ocijenio je venecuelanski ministar za informisanje Andres Izarra preko Twittera, naizgled demantujući tu vijest. On međutim nije iznio bliže detalje.

Chavez je u nedjelju, po povratku sa liječenja na Kubi, pokušao da uvjeri Venecuelance da je zdrav, rekavši im da hemoterapija nije ostavila nikakve negativne posljedice na njega i dodao da se nada da više neće biti potrebe da odlazi na liječenje.

"Moje tijelo se oseća zdravim, zahvaljujem Bogu i svima vama, kao i doktorima. Ono što je mnogo važnije je da se moja duša osjeća ponovo živom, kao da je iscijeljena", rekao je Chavez na ceremoniji u Caracasu koju je prenosila državna televizija.

Chavezu (57) je odstranjen tumor u Havani 20. juna, ali zvaničnici nisu saopštili više detalja o vrsti raka od koje je obolio, rekavši jedino da se on nalazio u karličnom dijelu.

Ministarstvo spoljnih poslova Venezuele u petak je saopštilo da je sastanak Chaveza i iranskog predsednika Mahmouda Ahmadinejada, koji je trebalo da bude održan ovog vikenda, odložen na neodređeno vrijeme.

"Čekaćemo da se predsjednik Chavez u potpunosti oporavi od hemoterapije prije nego što zakažemo novi datum", rekao je šef diplomatije Venezuele Nicolas Maduro.

Chavez, koji je na vlasti od 1999. godine, rekao je da će se oporaviti i pobijediti na izborima 2012. godine.

Kandidat opozicije Leopoldo Lopez (40) kandidovao se za učešće u izbornoj trci protiv Chaveza.

TANJUG/BL!N/fp