Oni su prenijeli zaključak nadležnih tijela EU da jedina promjena, u cilju sprovođenja dogovora o ukidanju trgovinske blokade, jeste da na prelazima Jarinje i Brnjak od sutra treba da budu i carinici i policajci vlasti Kosova, ali samo "više simbolično", u svojstvu posmatrača.

Izvori u Bruxellesu su posebno naglasili da će "sve izvršne poslove obavljati Eulex, u skladu sa mandatom i rezolucijom 1244 Savjeta bezbjednosti UN".

To znači, objasnili su oni, govoreći o danas objelodanjenom planu za otvaranje prelaza Brnjak i Jarinje, da se potvrđuje da je Kosovo jedna carinska zona, kao što je bilo i tokom nadležnosti UNMIK za carinske poslove na Kosovu.

Funkcioneri u EU su dodali da je i na prelazu Merdare Eulex do sada obavljao sve izvršne carinske poslove, a tamo su bili i carinici i pogranični policajci vlasti Kosova.

Po mišljenju zvaničnika upućenih u djelovanje Eulexa i dijalog Beograd-Priština, ne bi trebalo da Beograd ili Priština prave prepreke za ponovno uspostavljanje slobodne trgovine, budući da je Priština, uprkos daleko većim zahtjevima, pristala na ovaj plan Eulexa i EU, usaglašen i s drugim međunarodnim činiocima.

Evropski diplomatski izvori su, istovremeno, prenijeli agenciji Beta "ocjenu unutar EU" da je "(premijer Kosova Hashim) Thaci pretjeranim i bučnim zahtjevima izazvao takođe žustro reagovanje Beograda, iako za to suštinski nije bilo osnova".

Na pitanje da li je vlast u Prištini na to prevashodno podstakao ambasador SAD na Kosovu, odgovor je da EU "nikako ne želi da tumači stavove činilaca izvan Unije". Naglašeno je da je dogovor postignut uz saglasnost svih strana, uključujući međunarodne činioce na Kosovu.

BETA/BL!N/fp