Ovih dana iz štampe izlazi treće izdanje knjige "Međumuslimanski ratovi danas: krivo shvaćanje islama", bh. akademika Esada Durakovića.
Kako sam autor kaže za svoju knjigu, "u ovome kratkom radu nastoji ukazati na neuralgične tačke u muslimanskom krivotvorenju islama, a koje je dovelo do međumuslimanskih ratova".
- Nemam pretenzije na sveobuhvatnost, jer bi njeno zadovoljenje zahtijevalo tomove. Stil i metoda moga izlaganja određeni su činjenicom da imam u vidu širok auditorij. "Imunitet" muslimanskog svijeta je u dramatično lošem stanju. Dovoljan indikator trebalo bi da im bude to što svi vjeruju kako su, ratujući, u misiji, kako se bore za preporodni islam a istovremeno ratuju jedni protiv drugih. Štaviše, oni ne samo da posmatraju masakr, genocid nad Palestincima, a koji vrše zemlje Zapada svojim maljem zvanim Izrael, nego istovremeno – mnoge od njih – daju logističku podršku tome epski nasilnome cionizmu - pojašnjava Duraković u uvodu knjige.
Ističe i da "budući da sve rade u ime islama, znači da je problem u njima, u njihovom odnosu prema islamu", te dodaje:
- Muslimani moraju iznova i ozbiljnošću koju zahtijeva užasavajuća kriza suočiti se sa islamom. Muslimanski svijet u cjelini, radi vlastitog ozdravljenja, mora reinterpretirati sveti Tekst i kompetentno ga uvesti u kontekst.
Kada je prije deset godina izašlo prvo izdanje knjige "Međumuslimanski ratovi danas: krivo shvaćanje islama", u intervjuu koji je tada dao agenciji Fena, Duraković je govorio o tome zašto muslimani pristaju da i sami budu akteri tih dramatičnih sukoba.
- Agresivnost prema islamu, odnosno prema muslimanskom svijetu, jedan je aspekt ove goleme krize i ratnih pustošenja. Drugi aspekt, a on se čini i važnijim, jest aktualna pometnja u samome muslimanskom svijetu – njegovo dramatično potonuće u bjesomučne i beskonačne sektaške sukobe. Upravo to čini strašnom i neizvjesnom suvremenu dramu muslimanskog svijeta - navodi autor.
Pojašnjava i zašto su muslimani u većini skloni da za sve nevolje okrivljuju Zapad te zašto je to pogrešno:
- To je pogrešno iako je destrukcijski „doprinos“ Zapada očigledan. Okrivljavanjem samo Zapada pravi se velika strateška greška jer se tako prikrivaju slabosti samih muslimana, a upravo te slabosti danas generiraju kataklizmičke ratove u muslimanskom svijetu. Stoga vjerujem – i to je osnovni cilj ovoga moga rada – da muslimani moraju promijeniti odnos prema sebi, prema svome stanju, čak prema vlastitoj, „muslimanskoj svijesti“, a to znači – moraju temeljito preispitati svoje razumijevanje islama. U tome je osnovni problem toga svijeta, i u tome jest mogućnost da se odupru sveopćoj destrukciji - smatra Duraković.
Ističe i da ovom knjigom želi „promijeniti fokus u osmatranju posvemašnje krize – od traženja krivaca na Zapadu ka onim dubokim bunarima otrova i mržnje među samim muslimanima, a kojima se uništavaju svi zajedno, prikazujući islam – istovremeno i dramatično pogrešno – kao vjeru užasa i nasilja, kako međusobnog tako i prema drugima".
- Sve je to posljedica pogrešnog razumijevanja islama - zaključuje.
Esad Duraković je filolog, orijentolig, arabist, prevodilac, književni kritičar, član ANUBiH, član Arapske akademije nauka u Damasku i član Arapske akademije nauka u Kairu, nekadašnji profesor na Filozofskom fakultetu u Sarajevu, na Odsjeku za orijentalnu filologiju, danas u penziji (profesor emeritus).
(DEPO PORTAL/ad)