NEUKUSNA ŠALA

Zbog nazivanja Schweinsteigera prljavom svinjom Bayern zabranio ulaz na stadion engleskim novinarima

Arhiva 03.04.14, 16:20h

'You Schwein', piše tako 'The Sun', dok je 'Mirror' dodao i epitet "You dirty Schwein", što se može prevesti kao 'Ti prljava svinjo'

schweinsteigerMinhenski Bayern, bijesan zbog članaka o svom igraču Bastianu Schweinsteigeru objavljenih u četvrtak u dva engleska dnevnika nakon utakmice Lige prvaka protiv Manchester Uniteda (1-1), zabranio je njihovim novinarima ulazak na svoj stadion za uzvrat 9. travnja.

Dva su dnevnika na naslovnici objavili sliku nogometaša, koji je postigao izjednačujući pogodak da bi na kraju bio isključen zbog dva žuta kartona, uz igru riječi s jednim dijelom njegova prezimena - Schwein - što na njemačkom znači svinja.

"You Schwein", piše tako "The Sun", dok je "Mirror" dodao i epitet "You dirty Schwein", što se može prevesti kao "Ti prljava svinjo".

"Nakon četvrtfinalne utakmice Lige prvaka između Manchester Uniteda i minhenskog Bayerna u utorak dva engleska medija su pisala na diskriminacijski i uvredljiv te pun nepoštivanja način o našem igraču Bastianu Schweinsteigeru", objavio je bavarski klub na svojim stranicama.

"Bayern ne prihvaća takav način i najstrože ga osuđuje", dodaje klub napominjući kako "neće odobriti akreditacije novinarima "Suna" i "Daily Mirrora" za uzvratni susret 9. travnja za Allianz Arenu".

 

(DEPO PORTAL/BLIN MAGAZIN/dh)