Film koji je ove jeseni i zime apsolutni kino hit u Sloveniji, stigao je u Bosnu i Hercegovinu, a zadovoljstvo da ga prvi pogledaju imali su predstavnici bh. medija. Riječ je o novom filmu slovenskog reditelja bh. korjena Goranu Vojnoviću, rađenom po njegovom istoimenom romanu – Čefuri raus, koji je, sudeći po gužvi koja je nastala u foajeu kina Meeting Point nakon press projekcije, već svojim prvim prikazivanjem izazvao veliku pažnju.

Režiser i scenarist filma Goran Vojnović nakon press projekcije pojasnio je kako je prvo nastao istoimeni roman, pa pozorišna predstava, i na kraju igrani film. Govoreći o policijskoj istrazi koja je pratila izdavanje romana u Sloveniji, Vojnović je rekao:

- Policajci su tu našli mnogo šta pogrdno za njih, ne shvaćajući da knjiga govori o razmišljanjima jednog 17-godišnjeg klinca i da se radi o jednoj fikciji.

On je dodao i da su, budući da ovaj svijet postaje sve više svijet Čefura i da se ljudi sve više sele iz sela, ovo teme koje će biti sve važnije i o kojima će biti sve važnije govoriti.

Glumac Benjamin Krnetić, koji u filmu igra buntovnog sedamnaestogodišnjaka, rekao je da je ova filmska priča u biti priča o njemu samom.

- To je u biti nekako moja priča. Nije bilo preteško glumiti. Mislim da je ovaj film dobar upravo zato što se toliko ne fokusira samo na socijalne probleme, nego na probleme između roditelja i djeteta. To su neki univerzalni problemi, gotovo da su mitski... U biti, to je mit o roditeljima i odrastanju.

Jednu od glavnih uloga u filmu igra i bh. glumac Emir Hadžihafizbegović, koji kaže da ovaj film odgovara na dvije umjetničke zadaće:

- To je da umjetnost otvara probleme i popravlja ljude. Dok sam radio ovaj film, znao sam da će se s njim nešto značajno desiti, pojasnio je Hadžihafizbegović.

Premijera filma je prije dva dana održana i u Zagrebu, gdje je također izazvao ogromnu pažnju i publike i kritike.

- Film je doživio apsolutni trijumf i ovacije. Djeca su bila sjajna. Mislim da smo napravili značajan film i da će taj film tek sa jedne vremenske distance biti još značajniji. Nikad se stvari ne mogu analizirati ono baš iz stanja prezenta, treba proći jedno izvjesno vrijeme da cijela ta stvar fermentira, pojasnio je Hadžihafizbegović.

Nakon večerašnje premijere u Sarajevu film 'Čefuri raus' kreće u redovnu kino distribuciju BiH. Pred sarajevskom publikom predstavit će se reditelj i glavni akteri filma, a među njima i bh. glumci Emir Hadžihafizbegović, Mediha Musliović, Milan Pavlović, Moamer Kasumović, Igor Skvarica, te glumačka ekipa iz Slovenije Benjamin Krnetić, Jernej Kogovšek i Dino Hajderović.   

Producent filma "Čefuri raus" je filmska kuća Arsmedia iz Ljubljane, dok je koproducent produkcija DEPO iz Sarajeva. Film je u Sloveniji već vidjelo preko 60.000 gledalaca, a sada kreće i regionalna kino distribucija filma koju vodi zagrebački „Continental film“.

Kao suradnik na scenariju bio je angažiran i naš najveći filmski scenarista i pisac Abdulah Sidran, dok je film je podržan i od strane Fondacije za kinematografiju Sarajevo. Glavne uloge u ovome filmu, pored bh. glumaca Emira Hadžihafizbegovića i Medihe Musliović, igra i nekoliko mladih slovenskih natruščika, dok se u upečatljivoj epizodnoj ulozi pojavljuje doajen domaće glumačke scene Mustafa Nadarević.
 
Oni koji su imali prilike čitati Vojnovićev roman "Čefuri raus", napisan 2008. godine, znaju da on tematizira život 'južnjaka', doseljenika u Sloveniju, u ljubljanskom naselju Fužine. Vojnović se u svom djelu bavi pitanjem identiteta 'drugih' i 'drugačijih' unutar većinske slovenske zajednice.

Kada je zaživio u slovenskoj javnosti, roman "Čefuri raus" našao se na oštrici desničarske kritike, koja ga je žestoko napadala zbog iznesenih stavova, no uprkos velikoj javnoj hajci i policijskoj istrazi, koja je potom uslijedila, zbog optužbi da je ovim književnim djelom uvrijedio slovensku policiju, Vojnovićev roman doživio je veliki uspjeh u Sloveniji, a potom i van njenih granica.

Ovjenčan je i nagradom Prešernovog sklada, dok je pozorišna adaptacija istog komada izvedena više od 130 puta.

Sudeći po kadrovima koji se mogu vidjeti u najavnom traileru, kao i po ogromnom interesu koji za ovaj film i dalje vlada u Sloveniji, filmska verzija "Čefura" neće proći ništa manje zapaženo od romana i pozorišne izvedbe.

U to će se narednih dana moći uvjeriti i bh. publika.

(DEPO PORTAL/BLIN MAGAZIN/aa)